Penzion Mezi buky se nachází v destinaci Chřibská a poskytuje ubytování s sezónním venkovním bazénem, neplaceným soukromým parkovištěm, sdílen
ým loungem a terasou. Vysoká škola Žitava/Zhořelec (Hochschule Zittau/Görlitz) je 30 km daleko. Ubytování nabízí přepážku s turistickými informacemi a dětské hřiště. Tento hotel má saunu, sdílenou kuchyň a bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách. Všechny pokoje jsou vybavené lednicí, myčkou nádobí, kávovarem, sprchou, bezplatnými toaletními potřebami a psacím stolem. Všechny pokoje zahrnují vlastní koupelnu, fén a ložní prádlo. Informace si můžete vyžádat na recepci, jejíž personál hovoří česky a anglicky. Národní park Saské Švýcarsko se nachází 33 km od ubytování Penzion Mezi buky a Pevnost Königstein 42 km. Mezinárodní letiště Drážďany je od ubytování Penzion Mezi buky 90 km.